2 Corinto 11:1
Ninanais ko na pagtiyagaan ninyo ako sa ilan sa aking kamangmangan. Ngunit ako nga ay inyong pinagtitiyagaan!This verse in the real world
Who
In what words
- ἀφροσύνηaphrosýnēsenselessness, i.e. (euphemistically) egotism; (morally) recklessness
- ὄφελονóphelonI ought (wish), i.e. (interjection) oh that!
- μικρόνmikróna small space of time or degree
- ἀνέχομαιanéchomaito hold oneself up against, i.e. (figuratively) put up with
- μοῦmoûof me
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.