1 Samuel 7:13
Kaya nag-api ang mga Filisteo at hindi sila pumasok sa hangganan ng Israel. Laban sa mga Filisteo ang kamay ni Yahweh sa lahat ng araw ni Samuel.This verse in the real world
In what words
- כָּנַעkânaʻproperly, to bend the knee; hence, to humiliate, vanquish
- שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlShemuel, the name of three Israelites
- גְּבוּלgᵉbûwlproperly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territor
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîya Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jdg 13:1, 1Sa 17:49–53, Jdg 13:5, 1Sa 31:1–7, 1Sa 14:6–16, 1Sa 28:3–5, 1Sa 13:1–5, 1Sa 14:20–23