Pahayag 18:7
Kung gaano ang pagkakapagmapuri, at pagkapamuhay na malayaw, ay gayon din naman ang ibigay ninyo sa kaniyang pahirap at pagluluksa: sapagka't sinasabi niya sa kaniyang puso, Ako'y nakaupong reina, at hindi ako bao, at hindi ko makikita kailan man ang pagluluksa.This verse in the real world
In what words
- στρηνιάωstrēniáōto be luxurious
- πένθοςpénthosgrief
- βασίλισσαbasílissaa queen
- βασανισμόςbasanismóstorture
- τοσοῦτοςtosoûtosapparently from G3588 (ὁ) and G3739 (ὅς)) and G3778 (οὗτος) (including its variations); so
- χήραchḗraa widow (as lacking a husband), literally or figuratively
- δοξάζωdoxázōto render (or esteem) glorious (in a wide application)
- οὐ μήou mḗa double negative strengthening the denial; not at all
+13 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 47:7–9, Zep 2:15, Lam 1:1, Ezk 28:2–10, 2Th 2:4–8, Jer 13:18, Isa 47:1–2, Isa 22:12–14