Mga Awit 84:10
Sapagka't isang araw sa iyong mga looban ay mabuti kay sa isang libo. Aking minagaling na maging tagatanod-pinto sa bahay ng aking Dios, kay sa tumahan sa mga tolda ng kasamaan.This verse in the real world
Who
In what words
- דּוּרdûwrproperly, to gyrate (or move in a circle), i.e. to remain
- סָפַףçâphaphto wait at the threshold
- חָצֵרchâtsêra yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
- בָּחַרbâcharproperly, to try, i.e. (by implication) select
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 27:4, Psa 26:8–10, Psa 63:2, Php 3:20, Rom 8:5–6, Psa 84:1–2, Psa 141:4–5, Psa 17:14–15