Mga Awit 40:1
Aking hinintay na may pagtitiis ang Panginoon; at siya'y kumiling sa akin, at dininig ang aking daing.This verse in the real world
Who
In what words
- קָוָהqâvâhto bind together (perhaps by twisting), i.e. collect; (figuratively) to expect
- מִזְמוֹרmizmôwrproperly, instrumental music; by implication, a poem set to notes
- נָצַחnâtsachproperly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the
- נָטָהnâṭâhto stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 27:13–14, Psa 37:7, Jas 5:7–11, Psa 34:15, Psa 116:2, Psa 130:2, Dan 9:18