Mateo 8:9
Sapagka't ako rin naman ay taong nasa ilalim ng kapamahalaan, na may nasasakupan akong mga kawal: at sinasabi ko rito, Yumaon ka, at siya'y yumayaon; at sa isa, Halika, at siya'y lumalapit; at sa aking alipin, Gawin mo ito, at kaniyang ginagawa.This verse in the real world
In what words
- στρατιώτηςstratiṓtēsa camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively)
- ἐμαυτοῦemautoûof myself so likewise the dative case , and accusative case
- τούτῳtoútōito (in, with or by) this (person or thing)
- ἐξουσίαexousíaprivilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mast
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
- πορεύομαιporeúomaito traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, d
+11 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Tit 2:9, Psa 107:25–29, Luk 4:35–36, Luk 4:39, Col 3:22, Luk 7:8, Psa 119:91, Psa 148:8