Mateo 10:5
Ang labingdalawang ito'y sinugo ni Jesus, at sila'y pinagbilinan, na sinasabi, Huwag kayong magsitungo sa alin mang daan ng mga Gentil, at huwag kayong magsipasok sa alin mang bayan ng mga taga Samaria:This verse in the real world
Who
In what words
- ΣαμαρείτηςSamareítēsa Samarite, i.e. inhabitant of Samaria
- τούτουςtoútousthese (persons, as objective of verb or preposition)
- παραγγέλλωparangéllōto transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin
- δώδεκαdṓdekatwo and ten, i.e. a dozen
- ὁδόςhodósa road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or m
- ἀπέρχομαιapérchomaito go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figurati
- ἀποστέλλωapostéllōset apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figurat
- ἔθνοςéthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usuall
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jhn 4:9, Act 22:21–23, 2Ki 17:24–41, Jhn 4:22–24, 1Th 2:16, Rom 15:8–9, Luk 17:16, Act 8:5–25