Lucas 9:41
At sumagot si Jesus at nagsabi, Oh lahing walang pananampalataya at taksil, hanggang kailan makikisama ako sa inyo at magtitiis sa inyo? dalhin mo rito ang anak mo.This verse in the real world
Who
In what words
- προσάγωproságōto lead towards, i.e. (transitively) to conduct near (summon, present), or (intransitively
- διαστρέφωdiastréphōto distort, i.e. (figuratively) misinterpret, or (morally) corrupt
- ἀνέχομαιanéchomaito hold oneself up against, i.e. (figuratively) put up with
- πότεpóteinterrogative adverb, at what time
- ὦōas a sign of the vocative case, O; as a note of exclamation, oh
- ἄπιστοςápistos(actively) disbelieving, i.e. without Christian faith (specially, a heathen); (passively)
- γενεάgeneáa generation; by implication, an age (the period or the persons)
- ἕωςhéōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
+11 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.