Lucas 4:37
At kumakalat ang alingawngaw tungkol sa kaniya sa lahat ng dako sa palibotlibot ng lupaing yaon.This verse in the real world
When
In what words
- ἦχοςēchosa loud or confused noise ("echo"), i.e. roar; figuratively, a rumor
- ἐκπορεύομαιekporeúomaito depart, be discharged, proceed, project
- τόποςtóposa spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 (χώρα) is a large but pa
- περίperíproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various a
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- εἰςeisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) pu
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.