Lucas 22:40
At nang siya'y dumating sa dakong yaon, ay sinabi niya sa kanila, Magsipanalangin kayo nang huwag kayong magsipasok sa tukso.This verse in the real world
In what words
- προσεύχομαιproseúchomaito pray to God, i.e. supplicate, worship
- τόποςtóposa spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 (χώρα) is a large but pa
- εἰσέρχομαιeisérchomaito enter (literally or figuratively)
- μήmḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (wh
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
- ἐπίepíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribu
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- εἰςeisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) pu
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 6:13, Luk 22:46, Mat 26:36–46, Mrk 14:32–42, 1Pe 5:8–9, 2Co 12:7–10, Eph 6:18–19, 1Pe 4:7