Lucas 18:5
Gayon man, sapagka't nililigalig ako ng baong ito, ay igaganti ko siya, baka niya ako bagabagin ng kapaparito.This verse in the real world
In what words
- ὑπωπιάζωhypōpiázōto hit under the eye (buffet or disable an antagonist as a pugilist), i.e. (figuratively)
- ἐκδικέωekdikéōto vindicate, retaliate, punish
- γέgé
- παρέχωparéchōto hold near, i.e. present, afford, exhibit, furnish occasion
- κόποςkóposa cut, i.e. (by analogy) toil (as reducing the strength), literally or figuratively; by im
- χήραchḗraa widow (as lacking a husband), literally or figuratively
- τέλοςtélosproperly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or
- ἵνα μήhína mḗin order (or so) that not
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Luk 11:8, Luk 18:39, Jdg 16:16, Mrk 10:47–48, Mat 15:23, 2Sa 13:24–27