Joshua 13:6
Ang lahat ng taga lupaing maburol mula sa Libano hanggang sa Misrephoth-maim, sa makatuwid baga'y lahat ng mga Sidonio; sila'y aking itataboy mula sa harap ng mga anak ni Israel: iyo lamang bahagihin sa Israel na pinakamana, gaya ng iniutos ko sa iyo.This verse in the real world
In what words
- מִשְׂרְפוֹת מַיִםMisrᵉphôwth mayimMisrephoth-Majim, a place in Palestine
- צִידֹנִיTsîydônîya Tsidonian or inhabitant of Tsidon
- לְבָנוֹןLᵉbânôwnLebanon, a mountain range in Palestine
- נַחֲלָהnachălâhproperly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; g
- יָרַשׁyârashto occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jos 11:8, Num 33:54, Jos 23:13, Jdg 2:21–23, Jos 14:1–2, Exo 23:30–31, Jos 23:4, Gen 15:18–21