Joel 2:20
Kundi aking ihihiwalay na malayo sa inyo ang hukbo sa hilagaan, at aking itataboy siya sa isang lupaing basal at sira, ang kaniyang unaha'y sa dagat silanganan, at ang kaniyang pinakahuling bahagi ay sa dagat kanluran; at ang kaniyang baho ay aalingasaw, at ang masamang amoy ay iilanglang, sapagka't siya'y gumawa ng mga malaking bagay.This verse in the real world
In what words
- צַחֲנָהtsachănâhstench
- צְפוֹנִיtsᵉphôwnîynorthern
- בְּאֹשׁbᵉʼôsha stench
- סוֹףçôwpha termination
- קַדְמוֹנִיqadmôwnîy(of time) anterior or (of place) oriental
- צִיָּהtsîyâharidity; concretely, a desert
- אַחֲרוֹןʼachărôwnhinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western
- נָדַחnâdachto push off; used in a great variety of applications, literally and figuratively (to expel
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Zec 14:8, Isa 34:3, Deu 11:24, Amo 4:10, Exo 10:19, Ezk 39:12–16, Ezk 47:18, Jer 1:14–15