Ang Mangangaral 5:15
Kung paanong siya'y lumabas sa bahay-bata ng kaniyang ina, hubad na yayaon siya uli na gaya ng siya'y dumating, at hindi magdadala ng anoman sa kaniyang nagawa, na kaniyang madadala sa kaniyang kamay.This verse in the real world
In what words
- עָרוֹםʻârôwmnude, either partially or totally
- מְאוּמָהmᵉʼûwmâhproperly, a speck or point, i.e. (by implication) something; with negative, nothing
- עָמָלʻâmâltoil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind
- בֶּטֶןbeṭenthe belly, especially the womb; also the bosom or body of anything
- אֵםʼêma mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (li
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.