Deuteronomio 32:41
Kung aking ihahasa ang aking makintab na tabak, At ang aking kamay ay hahawak ng kahatulan; Aking ibibigay ang aking panghihiganti sa aking mga kaaway, At aking gagantihan yaong nangapopoot sa akin.This verse in the real world
In what words
- שָׁנַןshânanto point (transitive or intransitive); intensively, to pierce; figuratively, to inculcate
- נָקָםnâqâmrevenge
- בָּרָקbârâqlightning; by analogy, a gleam; concretely, a flashing sword
- אָחַזʼâchazto seize (often with the accessory idea of holding in possession)
- צַרtsarnarrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble ; (t
- שָׁלַםshâlamto be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; b
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.