Daniel 9:16
Oh Panginoon, ayon sa iyong buong katuwiran, isinasamo ko sa iyo, na ang iyong galit at kapusukan ay mahiwalay sa iyong bayang Jerusalem, na iyong banal na bundok; sapagka't dahil sa aming mga kasalanan, at dahil sa mga kasamaan ng aming mga magulang, ang Jerusalem at ang iyong bayan ay naging kakutyaan sa lahat na nangasa palibot namin.This verse in the real world
Where
Who
In what words
- חֵטְאchêṭᵉʼa crime or its penalty
- חֶרְפָּהcherpâhcontumely, disgrace, the pudenda
- חֵמָהchêmâhheat; figuratively, anger, poison (from its fever)
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- עָוֺןʻâvônperversity, i.e. (moral) evil
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Zec 8:3, Psa 87:1–3, Dan 9:20, Jol 3:17, Psa 31:1, Psa 79:4, Exo 20:5, Lam 2:15–16