Daniel 5:19
At dahil sa kadakilaan na ibinigay niya sa kaniya, nanginig at natakot sa harap niya lahat ng mga bayan, bansa, at wika: ang kaniyang ibiging patayin ay kaniyang pinapatay, at ang kaniyang ibiging buhayin ay kaniyang binubuhay; at ang ibiging itaas ay kaniyang itinataas, at ang ibiging ibaba ay kaniyang ibinababa.This verse in the real world
In what words
- זוּעַzûwaʻto shake (with fear)
- צְבָאtsᵉbâʼto please
- רוּםrûwm{to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively
- דְּחַלdᵉchalto slink, i.e. (by implication) to fear, or (causatively) be formidable
- קְטַלqᵉṭalto kill
- רְבוּrᵉbûwincrease (of dignity)
- חֲיָאchăyâʼto live
- לִשָּׁןlishshânspeech, i.e. a nation
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Dan 2:12–13, Dan 3:6, Dan 3:4, Hab 2:5, Jer 25:9–14, Rom 13:1, Dan 3:20–21, Jer 27:5–7