Daniel 10:21
Nguni't aking sasaysayin sa iyo ang nakasulat sa kasulatan ng katotohanan: at walang sinomang tutulong sa akin laban sa mga ito, kundi si Miguel na inyong prinsipe.This verse in the real world
Who
In what words
- רָשַׁםrâshamto record
- אֲבָלʼăbâlnay, i.e. truly or yet
- מִיכָאֵלMîykâʼêlMikael, the name of an archangel and of nine Israelites
- כָּתָבkâthâbsomething written, i.e. a writing, record or book
- אֶמֶתʼemethstability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
- נָגַדnâgadproperly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manif
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Dan 10:13, Dan 12:1, Rev 12:7, Jud 1:9, Isa 41:22–23, Dan 9:25, Isa 43:8–9, Dan 8:26