Mga Taga-Colosas 4:18
Ang bating sinulat ng aking sariling kamay, akong si Pablo. Alalahanin ninyo ang aking mga tanikala. Ang biyaya'y sumasainyo nawa.This verse in the real world
Who
In what words
- ἀσπασμόςaspasmósa greeting (in person or by letter)
- δεσμόνdesmóna band, i.e. ligament (of the body) or shackle (of a prisoner); figuratively, an impedimen
- μνημονεύωmnēmoneúōto exercise memory, i.e. recollect; by implication, to punish; also to rehearse
- ἐμόςemósmy
- χάριςchárisgraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
- ΠαῦλοςPaûlos(little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the na
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.