Mga Gawa 27:42
At ang payo ng mga kawal ay pagpapatayin ang mga bilanggo, upang ang sinoma'y huwag makalangoy at makatanan.This verse in the real world
In what words
- ἐκκολυμβάωekkolymbáōto escape by swimming
- δεσμώτηςdesmṓtēs(passively) a captive
- βουλήboulḗvolition, i.e. (objectively) advice, or (by implication) purpose
- στρατιώτηςstratiṓtēsa camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively)
- ἀποκτείνωapokteínōto kill outright; figuratively, to destroy
- τὶςtìssome or any person or object
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
- μήmḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (wh
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Pro 12:10, Mrk 15:15–20, Ecc 9:3, Luk 23:40–41, Psa 74:20, Act 12:19