Mga Gawa 26:29
At sinabi ni Pablo, Loobin nawa ng Dios, na sa kakaunti o sa marami man, ay hindi lamang ikaw, kundi pati ng lahat ng mga nagsisipakinig sa akin ngayon, ay pawang maging katulad ko naman, tangi lamang sa mga tanikalang ito.This verse in the real world
In what words
- παρεκτόςparektósnear outside, i.e. besides
- ὁποῖοςhopoîosof what kind that, i.e. how (as) great (excellent) (specially, as an indefinite correlativ
- εὔχομαιeúchomaito wish; by implication, to pray to God
- σήμερονsḗmeronon the (i.e. this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e. at present,
- ὀλίγοςolígospuny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somew
- τοιοῦτοςtoioûtostruly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)
- τούτωνtoútōnof (from or concerning) these (persons or things)
- μόνονmónonmerely
+17 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.