Mga Gawa 23:12
At nang araw na, ay nangagkatipon ang mga Judio, at sila'y nangagpanata sa ilalim ng sumpa, na nagsisipagsabi na hindi sila kakain ni iinom man hanggang sa kanilang mapatay si Pablo.This verse in the real world
Who
In what words
- συστροφήsystrophḗa twisting together, i.e. (figuratively) a secret coalition, riotous crowd
- ἀναθεματίζωanathematízōto declare or vow under penalty of execration
- μήτεmḗtenot too, i.e. (in continued negation) neither or nor; also, not even
- οὗhoûat which place, i.e. where
- πίνωpínōto imbibe (literally or figuratively)
- ἀποκτείνωapokteínōto kill outright; figuratively, to destroy
- φάγωphágōto eat (literally or figuratively)
- ἕωςhéōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Act 23:30, Isa 8:9–10, Act 23:21, Act 23:14, Psa 2:1–3, Psa 31:13, Jer 11:19, Psa 64:2–6