Mga Gawa 18:12
Datapuwa't nang si Galion ay proconsul ng Acaya ang mga Judio ay nangagkaisang nangagsitindig laban kay Pablo at siya'y dinala sa harapan ng hukuman,This verse in the real world
In what words
- κατεφίστημιkatephístēmito stand over against, i.e. rush upon (assault)
- ἀνθυπατεύωanthypateúōto act as proconsul
- ΓαλλίωνGallíōnGallion (i.e. Gallio), a Roman officer
- ὁμοθυμαδόνhomothymadónunanimously
- ἈχαΐαAchaḯaAchaia (i.e. Greece), a country of Europe
- ἄγωágōproperly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (ti
- ΠαῦλοςPaûlos(little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the na
- ἸουδαῖοςIoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
What's left of it
- The Gallio Inscription — the clock of Paul's lifeFixed dateA named Roman official in Acts can be dated to within a year from a stone in Greece — which is why Paul's letters can be placed on a calendar at all.