Mga Gawa 10:42
At sa ami'y ipinagbilin niya na magsipangaral kami sa bayan, at saksihan na siya ang itinalaga ng Dios na maging Hukom ng mga buhay at ng mga patay.This verse in the real world
Who
In what words
- ὁρίζωhorízōto mark out or bound ("horizon"), i.e. (figuratively) to appoint, decree, specify
- κριτήςkritḗsa judge (genitive case or specially)
- διαμαρτύρομαιdiamartýromaito attest or protest earnestly, or (by implication) hortatively
- παραγγέλλωparangéllōto transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin
- κηρύσσωkērýssōto herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)
- ζάωzáōto live (literally or figuratively)
- λαόςlaósa people (in general; thus differing from G1218 (δῆμος), which denotes one's own populace)
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
2Co 5:10, 2Ti 4:1, 1Pe 4:5, Rom 14:9–10, Act 17:31, Mat 28:19–20, Rev 22:12, Rev 20:11–15