2 Samuel 8:14
At naglagay siya ng mga pulutong sa Edom; sa buong Edom ay naglagay siya ng mga pulutong, at ang lahat na Idumeo ay nangaging alipin ni David. At pinapagtagumpay ng Panginoon si David saan man siya pumaroon.This verse in the real world
Where
When
In what words
- נְצִיבnᵉtsîybsomething stationary, i.e. a prefect, a military post, a statue
- אֱדֹםʼĔdômEdom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him
- יָשַׁעyâshaʻproperly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- עֶבֶדʻebeda servant
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Gen 27:29, Gen 27:37–40, 2Sa 8:6, Gen 25:23, Num 24:17–18, 1Ch 18:13, Psa 108:9–10, Psa 121:4–8