2 Samuel 24:24
At sinabi ng hari kay Arauna, Huwag; kundi katotohanang bibilhin ko sa iyo sa halaga: hindi nga ako maghahandog ng mga handog na susunugin sa Panginoon kong Dios na hindi nagkahalaga sa akin ng anoman. Sa gayo'y binili ni David ang giikan at ang mga baka ng limang pung siklong pilak.This verse in the real world
When
In what words
- אֲרַוְנָהʼĂravnâhAravnah (or Arnijah or Ornah), a Jebusite
- מְחִירmᵉchîyrprice, payment, wages
- חִנָּםchinnâmgratis, i.e. devoid of cost, reason or advantage
- גֹּרֶןgôrena threshing-floor (as made even); by analogy, any open area
- שֶׁקֶלsheqelprobably a weight; used as a commercial standard
- קָנָהqânâhto erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell
- חֲמִשִּׁיםchămishshîymfifty
- בָּקָרbâqârbeef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collecti
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.