2 Samuel 23:5
Katotohanang ang aking sangbahayan ay hindi gayon sa Dios; Gayon ma'y nakipagtipan siya sa akin ng isang tipang walang hanggan, Maayos sa lahat ng mga bagay, at maasahan: Sapagka't siyang aking buong kaligtasan, at buong nasa. Bagaman hindi niya pinatubo.This verse in the real world
When
Who
In what words
- יֶשַׁעyeshaʻliberty, deliverance, prosperity
- צָמַחtsâmachto sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)
- חֵפֶץchêphetspleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a
- עָרַךְʻârakto set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
- אֵלʼêlstrength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
- בְּרִיתbᵉrîytha compact (because made by passing between pieces of flesh)
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 55:3, 2Sa 7:14–16, Isa 9:6–7, Jer 32:40, Psa 89:28–29, Heb 6:19, Isa 61:8, Heb 13:20