2 Corinto 8:10
At sa ganito'y ibinibigay ko ang aking pasiya: sapagka't ito'y nararapat sa inyo, na naunang nangagpasimula na may isang taon na, hindi lamang sa paggawa, kundi naman sa pagnanais.This verse in the real world
In what words
- πέρυσιpérysithe by-gone, i.e. (as noun) last year
- προενάρχομαιproenárchomaito commence already
- γνώμηgnṓmēcognition, i.e. (subjectively) opinion, or (objectively) resolve (counsel, consent, etc.)
- συμφέρωsymphérōto bear together (contribute), i.e. (literally) to collect, or (figuratively) to conduce;
- μόνονmónonmerely
- τούτῳtoútōito (in, with or by) this (person or thing)
- ὅστιςhóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
- θέλωthélōto determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) proper
+10 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Ti 6:18–19, Heb 13:16, Pro 19:17, 2Co 9:2, Jas 2:15–16, 1Co 7:25, 1Co 7:40, Php 4:17