2 Corinto 12:5
Tungkol sa taong yaon ako'y magmamapuri: nguni't tungkol sa aking sarili ay hindi ako magmamapuri, maliban na sa aking mga kahinaan.This verse in the real world
In what words
- ἀσθένειαasthéneiafeebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty
- καυχάομαιkaucháomaito vaunt (in a good or a bad sense)
- ἐμαυτοῦemautoûof myself so likewise the dative case , and accusative case
- τοιοῦτοςtoioûtostruly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)
- εἰ μήei mḗif not
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
- μοῦmoûof me
- οὐouthe absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.